Viva España

MADRID – Spanien ist korrupt. Derzeit ermitteln spanische Gerichte in insgesamt 730 Fällen. Dies hat Generalstaatsanwalt Cándido Conde-Pumpido heute in Madrid bekannt gegeben. Von der Korruption betroffen sind nahezu alle in Spanien aktiven Parteien.

Gürtel, Munar, Santa Coloma de Gramenet. La acumulación de casos de corrupción en España no para. Die Häufung der Fälle von Korruption in Spanien bleibt nicht stehen. El fiscal general del Estado, Cándido Conde-Pumpido, ha revelado hoy en el Congreso que en estos momentos la Justicia tramita 730 causas en las que se investiga a cargos públicos por corrupción.

Der Generalstaatsanwalt Candido Conde-Pumpido stellte heute im Kongress jetzt, dass die Justiz Griffe 730 Fälle, in denen öffentliche Bedienstete sind nach Ermittlungen wegen Korruption. De estas, 264 son procedimientos penales contra representantes del PSOE y 200 contra miembros del PP.

Davon sind 264 Strafverfahren gegen Vertreter der PSOE und 200 gegen die Mitglieder der PP. Conde-Pumpido ha explicado que la cifra puede ser engañosa y que la sombra de la corrupción tan sólo salpica a un 1% de los cargos públicos. Conde-Pumpido hat erklärt, dass die Zahl irreführend sein kann und dass der Schatten der Korruption spritzte nur 1% der öffentlichen Amtes.

Se trata de la primera vez que la Justicia difunde esta estadística por partidos. Dies ist das erste Mal die Justiz Verbreitung dieser Statistiken pro Spiel.

Mehr? Der ganze Artikel in gut verständlichem Kastillisch, Castellano, Spanisch what ever hier in El País.

Ähnliche Beiträge:

1. Korruption in Spanien: Jetzt geht die Party richtig los
2. Korruption in Spanien – Die Serie
3. Spanien: PP schlauer als in Washington versammelte Politiker-Elite
4. Spanien: Atheisten gegen Christen
5. Spanien: Konzepte gegen die Krise