Spanien – Untauglicher Versuch: Rechtspresse kann keinen diplomatischen Streit mit Deutschland provozieren
21.05.2009 Von Kai Shanghai
MADRID – Die selbst erklärten spanischen Patrioten sind nichts mehr als Vollidioten. Das äußerst erfolgreiche, der katholischen Kirche und der konservativen Partido Popular (PP) nahestehende Online-Nachrichtenmagazin Libertaddigital.com hat heute einen ganz besonders ehrenwerten Versuch der Vaterlandsverteidigung unternommen.
Grund dafür ist das gestern von viva-españa.com veröffentlichte Wahlkampfvideo der regierenden sozialistischen Partei PSOE, das wir Ihnen am Ende dieses Artikels erneut ans Herz legen.
In dem Wahlkampfspot zeigt die PSOE Menschen aus ganz Europa, die Thesen der PP und Auffassungen nahestehender Vereinigungen von sich geben. Unter anderem taucht ein eindeutig rechtsradikaler Skinhead auf, der in gebrochenem Deutsch sagt: “Homosexualität ist eine Krankheit”. Dies hat die Propagandamaschine von libertaddigital.com zu einem Lehrstück für Journalisten-Studenten bewegt. viva-españa.com hat den Text für Sie im Wortlaut und in gekürzter Form in das Deutsche übersetzt:
DER DEUTSCHE IN DEM VIDEO IST EIN NAZI
Die deutsche Botschaft (in Madrid) hält es für unnötig, gegen das Video der PSOE zu protestieren
Dass ein deutscher Bürger in dem Video der PSOE ein Nazi ist, stört die (deutsche Botschaft in Madrid) nicht. Die Botschaft ist der Ansicht, dass das Video mit Klischees spielt, und sie sind sicher, dass dies nicht die Meinung der Mehrheit der Spanier ist. Der Dobermann beißt nicht.
Libertad Digital Televisión hat versucht, mit der deutschen Botschaft in Spanien in Kontakt zu treten. Wir wollten eine Meinung über den deutschen Nazi in dem PSOE Video. Nach über zehn Versuchen haben wir aufgegeben. Über die Presseagentur Europa Press wurde dann aber doch kurz darauf ein Statement verbreitet.
Dort steht zu lesen, dass das Video “negative Eigenschaften verschiedener Länder, darunter Deutschland zeige”. Doch man sei sich sicher, dass die große Mehrzahl der Spanier die Deutschen nicht als Neonazis und Schwulenhasser sieht”…
…Die Botschaft wird keinerlei Protest einlegen. Ebenso sei es nicht notwendig gewesen, dass die Sozialisten die deutsche Botschaft vor dem Dreh des Videos informiert hätten. “Es ist klar ersichtlich, dass das Video mit negativen Stereotypen spielt, die nicht der Realität der deutschen Gesellschaft entsprechen”.
Richtig guter investigativer Journalismus. Für das geliebte spanische Vaterland natürlich. Viva España!
Ähnliche Beiträge:
Loading ...